LITERARY STUDIES

Font Problems

പ്രണയഭരിതമായ കാളിദാസ ജീവിതം

    കാളിദാസകൃതികളുടെ വിവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ മലയാളത്തില്‍ സുലഭമാണ്. എന്നാല്‍ കാളിദാസന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണങ്ങള്‍ കാളിദാസസ്വാധീനം കൊണ്ട് സമ്പന്നമായ മലയാളത്തില്‍ വേണ്ടത്രയുണ്ടായിട്ടില്ല. അമര്‍ചിത്രകഥകളില്‍നിന്നും കാളിദാസജീവിതത്തെ മുക്തമാക്കിയത് സുധീര്‍ പറൂരിന്റെ 'മേഘയാത്രികനാ'ണ്. കാളിദാസന്റെ പ്രണയജീവിതമാണ് ഇവിടെ പ്രധാനപ്രതിപാദ്യം. എഴുത്തുകാരന്റെ ആന്തരികവും ബാഹ്യവുമായ ചലനാത്മകതയ്ക്ക് നിദാനം പ്രണയം പോലെ മറ്റൊന്നില്ലല്ലോ. കവി ഇവിടെ ആവിഷ്‌കാരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ രക്തസാക്ഷിയാണ്. അധികാരവുമായുള്ള സംഘര്‍ഷമാണ് ഇവിടെ കവിയുടെ ജീവിതം.       'ഋതുസംഹാരം' കാവ്യം സമര്‍പ്പിച്ച് കവി ഭോജരാജന്റെ സൗഹൃദവും ആദരവും പിടിച്ചുപറ്റുന്നു. അതോടെ കാളിദാസനായി രാജസദസ്സിലെ ആസ്ഥാനകവി. തന്റെ പ്രാണപ്രേയസ്സിയെ രാജാവ് അടുത്ത പൗര്‍ണ്ണമിനാള്‍ പാണിഗ്രഹിക്കുമെന്നറിയുന്ന കവി കൂടുതല്‍ ദുഃഖിതനാവുന്നു. വിലാസിനിയില്‍ കാളിദാസന്‍ അനുരക്തനാണെന്നറിഞ്ഞ മഹാരാജാവ് കാളിദാസനെ തന്ത്രപൂര്‍വം ഹിമാലയത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയാണ്. ഈ അജ്ഞാതവാസക്കാലത്ത് രഘുവംശവും മേഘസന്ദേശവും പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നു. ഒരു വര്‍ഷത്തിനുശേഷം കവി മടങ്ങിയെത്തുമ്പോഴേക്കും രാജാവ് മറ്റൊരു തന്ത്രം മെനയുന്നു. കാളിദാസന്റെ മരണമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല രാജാവ് ആഗ്രഹിച്ചത്.    ഗണികയാല്‍ കാളിദാസന്‍ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്നാണ് പ്രചാരത്തിലുള്ള കഥ. ഇതുപ്രകാരം കവിയെ വധിക്കാന്‍ കൗമുദികയെന്ന ഗണികയെ രാജാവ് ഏല്പിക്കുന്നുമുണ്ട്. നോവലിസ്റ്റ് ഇവിടെ വെച്ച് പതുക്കെ തന്റെ കഥയെ വഴിമാറ്റുന്നു. പ്രബലമായ ചില വിശ്വാസങ്ങളെ പൊളിച്ചെഴുതുകയാണ് എഴുത്തുകാരന്‍ ഇവിടെ. ഈ പൊളിച്ചെഴുത്താണ് ഈ നോവലിന്റെ വിജയവും പ്രത്യേകതയും.  മേഘയാത്രികന്‍ ശ്രദ്ധേയമാവുന്നത് കഥാപാത്രസൃഷ്ടിയിലെ പൂര്‍ണ്ണതകൊണ്ടുകൂടിയാണ്. പാണ്ഡിത്യത്തിന്റെയും കവിത്വത്തിന്റെയും ക്രാന്തദര്‍ശിയായ കാളിദാസനു പുറമെ, കവിയുടെ പ്രണയത്തെ ആത്മാവില്‍ പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും അതിനുവേണ്ടി മരണം വരിക്കാന്‍ പോലും തയ്യാറാവുകയും ചെയ്യുന്ന വിലാസിനി, ക്ഷണനേരത്തെ ദാമ്പത്യം മാത്രമേയുള്ളൂവെങ്കിലും കവിയുടെ മനസ്സില്‍ ഇടംനേടാന്‍ തീവ്രമായി പ്രയത്‌നിക്കുക [..]

എന്തുകൊണ്ട് ലജ്ജ?

തസ്ലീമയുടെ ലജ്ജ മലയാളത്തില്‍ 20 പതിപ്പുകള്‍ തികയുന്നു  ബംഗ്ലാദേശിലെ മുസ്ലിമുകള്‍ മതേതരത്വം മുറുകെ പിടിക്കുന്നു എന്നാണ് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് സ്വാതന്ത്ര്യസമരകാലത്ത്. വിജയത്തിനായി എല്ലാവരുടെയും ഒറ്റക്കെട്ടായ സഹവര്‍ത്തിത്വം അന്ന് ആവശ്യമായിരുന്നു. സ്വാതന്ത്ര്യലബ്ധിക്കുശേഷം ഈ ആളുകള്‍ക്കെല്ലാം  എന്തു സംഭവിച്ചു? രാഷ്ട്രത്തിനുള്ളില്‍ വര്‍ഗ്ഗീയത വളര്‍ന്നുവരുന്നത് ഇവര്‍ കാണുന്നില്ലേ? അവര്‍ക്കതില്‍ പ്രതിഷേധമില്ലേ? ധീരതയോടെ പോരാടി, സ്വാതന്ത്ര്യം കരസ്ഥമാക്കിയവരല്ലേ അവര്‍? ചുടുരക്തം ഒഴുകിയ ആ സിരകള്‍ എങ്ങനെ തണുത്തുപോയി? വര്‍ഗ്ഗീയതയുടെ വിത്തുകള്‍ ഉടനെ തൂത്തെറിയേണ്ടത് അടിയന്തിര ആവശ്യമാണെന്നവര്‍ എന്തുകൊണ്ടു മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല? മതേതരത്വത്തിന്റെ അഭാവത്തില്‍ ജനാധിപത്യം നിലനില്‍ക്കില്ലെന്നവര്‍ എന്തുകൊണ്ട് അറിയുന്നില്ല? വിധി വൈപരീത്യമെന്നു പറയട്ടെ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനു വേണ്ടി കൈകോര്‍ത്തുപിടിച്ചുനിന്ന് പോരാടിയ അതേ ആളുകളാണ് ഇപ്പോള്‍ വര്‍ഗ്ഗീയത നിലനിര്‍ത്താനായി ശ്രമിക്കുന്നത്.   1975നുശേഷം മതമൗലികവാദികള്‍ പതുക്കെ ഭരണ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു. ജനങ്ങള്‍ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കിയെങ്കിലും ആരും പ്രതികരിക്കാനാഗ്രഹിച്ചില്ല. ഈ തലമുറയ്ക്കു മൂല്യങ്ങളെക്കുറിച്ചു യാതൊരു ബോധവുമില്ലെന്നോ? കഴിഞ്ഞ കാലത്തെ ആവേശം എവിടെ പോയ്മറഞ്ഞു? 1952ല്‍ ബംഗാളി ദേശീയഭാഷയാക്കാനായി യുവതലമുറയെ തെരുവിലിറക്കിയ ആവേശം. അക്കാലത്തെ യുവാക്കള്‍ക്കു കൂട്ടനരഹത്യയെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടിവന്നു. 1969ലെ ജനമുന്നേറ്റത്തില്‍ രക്തസാക്ഷികളായവരുടെ പ്രതിരൂപങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ എവിടെ? 1971ലെ മൂന്നു മില്യന്‍ രാജ്യസ്‌നേഹികളെവിടെ? അവരുടെ ധീരതയും അര്‍പ്പണബോധവും എവിടെ? സുധാമൊയിയെ പ്രസ്ഥാനത്തിലേക്കാകര്‍ഷിച്ച ആവേശവും ഉത്സാഹവുമെവിടെ? ആ  ഊര്‍ജ്ജസ്വലത ഇപ്പോള്‍ എവിടെ? എന്തുകൊണ്ട് ഇന്നത്തെ ചെറുപ്പക്കാരുടെ തൊലി സര്‍പ്പത്തിന്റേതുപോലെ തണുപ്പനായി? ഒരു മതേതര രാഷ്ട്രത്തിലേക്കു വര്‍ഗ്ഗീയത എങ്ങനെ ഹാര്‍ദ്ദമായി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു? വരാന്‍ പോകുന്ന കാലം എത്ര ഭീകരമായിരിക്കുമെന്ന് ആരും എന്തുകൊണ്ടു മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല?രാമലക്ഷ്മണ്‍പൂര്‍ സ്റ്റേഷന്റെ പേരു മാറ്റി 'അഹമ്മദ് ബാഡി' എ [..]

നിരൂപണ രചനാ മത്സരം

തൃശൂര്‍ ജില്ലയിലെ ഹൈസ്‌ക്കൂള്‍ വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ക്കായി ഗ്രീന്‍ ബുക്‌സ് നിരൂപണ രചനാ മത്സരം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. ഗ്രീന്‍ ബുക്‌സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച താഴെ കൊടുത്തിട്ടുള്ള പുസ്തകങ്ങളില്‍ നിന്നും ഏതെങ്കിലും ഒരു കൃതി തെരഞ്ഞെടുത്ത് നിരൂപണം തയ്യാറാക്കാവുന്നതാണ്. 10 പേജില്‍ കുറയരുത്. ഒരു പുറം മാത്രമേ എഴുതാവൂ. ഒരു സ്‌കൂളില്‍നിന്ന് എത്ര വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ക്കു വേണമെങ്കിലും പങ്കെടുക്കാം.സ്‌കൂള്‍ ഹെഡ്മാസ്റ്ററുടെ സാക്ഷ്യ പത്രത്തോടൊപ്പമാണ് രചനകള്‍ അയയ്‌ക്കേണ്ടത്.1. അമ്മമരം - സോഹന്‍ലാല്‍ 2. മുറിവോരം - വനിത വിനോദ്3. ചന്ദ്രജീവി - റഷീദ് പാറയ്ക്കല്‍4. ഒരു സ്‌കൗട്ടിന്റെ ആത്മകഥ - ചന്ദ്രന്‍ പൂച്ചക്കാട്5. ഉമ്മിണി വല്ല്യ ബഷീര്‍ - കിളിരൂര്‍ രാധാകൃഷ്ണന്‍6. നമുക്കും സിനിമയെടുക്കാം - പി.കെ.ഭരതന്‍7. ഇടവഴി പച്ചകള്‍ - സി. രാജഗോപാലന്‍8. കാട്ടിലും മേട്ടിലും- ബിഭൂതിഭൂഷണ്‍ ബന്ദ്യോപാദ്ധ്യായ. (വിവര്‍ത്തനം: ലീലാ സര്‍ക്കാര്‍)9. കണ്ടല്‍ക്കാട് - എസ്. മഹാദേവന് [..]

ബെന്‍ ഓക്രിയുടെ ഇന്ദ്രജാലത്തിന്റെ കാലം

    ബുക്കര്‍ സമ്മാനജേതാവായ ബെന്‍ ഓക്രി നൈജീരിയയില്‍ ജനിച്ച് ലണ്ടനില്‍ കഴിയുന്ന പ്രവാസ സാഹിത്യകാരനാണ്. ഗദ്യവും കവിതയും തത്ത്വചിന്തയും മാജിക്കല്‍ റിയലിസവും ആഖ്യാനരീതിയായി സ്വീകരിച്ച ''ഇന്ദ്രജാലത്തിന്റെ കാലം.'' ഒരു പോസ്റ്റ് മോഡേണ്‍ രചനയാണ്.     അര്‍ക്കേഡിയ ഒരു അയഥാര്‍ത്ഥ ലോകമാണ്. ഗ്രീസിന്റെ പുരാതന രേഖകളില്‍ പരാമര്‍ശിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രദേശം. അവിടെ ശാശ്വതമായ ശാന്തിയും സമാധാനവും നിലനില്‍ക്കുന്നു എന്ന് സങ്കല്പം. അങ്ങനെയൊരു ഉട്ട്യോപിയയെക്കുറിച്ച് ഡോക്യുമെന്ററി നിര്‍മ്മിക്കാന്‍ പാരീസില്‍നിന്നും പുറപ്പെട്ട് സ്വിറ്റ്‌സര്‍ലാന്റ് ലക്ഷ്യമാക്കി യാത്ര ചെയ്യുന്ന ഒരു സംഘമാണ് ഈ നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാതന്തു. സ്വിറ്റ്‌സര്‍ലാന്റിലെ ബാസിലില്‍ എത്തുന്ന ഈ സംഘം അവിടെയുള്ള ഒരു ചെറുപട്ടണത്തില്‍ ഏതാനും ദിവസം തങ്ങുന്നു. പ്രസ്തുത യാത്രയിലെ സംഘാംഗങ്ങളുടെ മാനസികവ്യാപാരങ്ങളാണ് ഈ നോവലിന്റെ അവിഭാജ്യഘടകം. ജീവിതത്തിന&# [..]

കയര്‍ മുറുകുകയാണ്‌

സാഹിത്യത്തോടും എഴുത്തുകാരോടും സിനിമയോടും സുഹൃത്തുക്കളോടും പ്രശസ്തരോടും പുസ്തകങ്ങളോടും സംവദിച്ചുകൊണ്ട്  വയനാടിന്റെ ആത്മകഥാകാരന്‍. അതത് കാലത്തെ സമകാലിക ജീവിതാവസ്ഥകളോട് പ്രതികരിച്ചുകൊണ്ട് സ്വന്തം ജീവിതവും എഴുത്തും തമ്മിലുള്ള ആത്മാവിഷ്‌കാരത്തിന്റെ താരതമ്യങ്ങള്‍ വിവിധ വിഷയങ്ങളോട് കണ്ണിചേര്‍ത്തെടുത്തിരിക്കുന്നു. പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാര്‍, കലാകാരന്മാര്‍, പ്രശസ്തര്‍ എന്നിവരോടൊത്തുള്ള തന്റെ വൈയക്തിക നിലപാടുകളുടെ കാഴ്ചപ്പുറങ്ങള്‍, സാഹിത്യത്തേയും കലയേയും ദര്‍ശനങ്ങളേയും ഒരു സാംസ്‌കാരിക ദൗത്യം എന്ന അര്‍ത്ഥത്തില്‍ ചരിത്രപരമായി സമീപിക്കുന്ന എഴുത്തുകാരന്‍ കണ്ടും അനുഭവിച്ചും അറിഞ്ഞ സത്യങ്ങള്‍, സര്‍ഗാത്മക ഇടപെടലുകള്‍, പുസ്തകത്തിന്റെ ആത്മാവില്‍ ഉള്ളടക്കിയ വിഷയങ്ങള്‍ ഇതൊക്കെയാണ്. പുതിയ കാലങ്ങള്‍ പൂവിട്ടു തുടങ്ങുമ്പോള്‍ പോയ നല്ലകാലങ്ങള്‍ ഓര്‍മ്മിക്കപ്പെടുകയാണ്. ജീവിതംതന്നെ കഥയാണ്. മികച്ച [..]

Loading... Scroll down to see more.
No more results to display.