French
Nakshathrakkavala
നാസി ആധിപത്യത്തിന്റെ നിറവില് പാരീസ് നഗരത്തെ കേന്ദ്രീകൃതമാക്കിയാണ് നക്ഷത്രക്കവല എന്ന നോവല് രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. സ്വന്തം ചിന്തകളും അനുഭവങ്ങളും ജീവിതവുമെല്ലാം ഒരു ദുഃസ്വപ്നം പോലെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു. തന്റെ ജന്മരഹസ്യം ഒരു പ്രഹേളികപോലെ അയാളെ നൊമ്പരപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു ജൂതനായി ജീവിക്കുക എന്നതിന്റെ ദുരൂഹമായ പൊരുള് തേടി അയാള് അലയുന്നു. നക്ഷത്..
Vazhiyora kafeyile Penkutty
നഷ്ടയൗവ്വനങ്ങളുടെ പാരീസ് കഫേകള് നിറഞ്ഞ ബൊഹീമിയൻ കാലഘട്ടത്തെ ആസ്പദമാക്കി ജീവിതത്തിന്റെ ഹൃദയതാളങ്ങള് കോര്ത്തിണക്കിയ അതീവസുന്ദരമായ ഒരു സാഹിത്യസൃഷ്ടി പിറവിയെടുക്കുന്നു. വഴിയോരക്കഫേയിലെ പെണ്ക്കുട്ടിക്ക് നിദാനമായ പാരീസിന്റെ ആകാശം എത്രയോ മാറിമറിഞ്ഞു. അറുപതുകളിലെ യുവാക്കളൊക്കെ പടുവൃദ്ധന്മാരായി മാറി. എന്നാലും ഓര്മ്മകള്ക്കു മരണമില്ലല്ലോ. പ്രണയത്തിന്റെയ..
Nashtaswargangal - Albert Camus
സ്വര്ഗ്ഗരാജ്യത്തില്നിന്ന് ബഹിഷ്കൃതനായ മനുഷ്യന് ഭൂമിയില് എന്നെന്നും പ്രവാസിയാക്കുന്നു. എന്നിട്ടും അവന് സ്വര്ഗ്ഗരാജ്യത്തിനുവേണ്ടി വ്യാമോഹിക്കുന്നു. ദേശഭാഷാ സംസ്കാരങ്ങളുടെ മുള്വേലികള് നിര്മ്മിച്ച് മിഥ്യാലോകങ്ങള് നെയ്തെടുക്കുന്നു. സംഘര്ഷങ്ങളും സ്പര്ദ്ധകളും അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോള് സാന്ത്വന ലേപം പുരട്ടാന് സ്വര്ഗ്ഗരാജ്യമെന്ന വ്യാമോഹം. ഇവിടെ..
Prakshobakari - The Rebel
Book by, ALBERT CAMUViva : Thomas George Santhinagar , മനുഷ്യനെ പ്രക്ഷോഭങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്ന കാരണങ്ങളുടെ മമോഹരവും ഗഹനവുമായ പഠനമാണ് പ്രക്ഷോഭകാരി എന്ന ഗ്രന്ഥം.ചരിത്രം അനിവാര്യവും സ്വയം മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നതുമായ ഒരു യാത്രാ പഥത്തിലാണ് എന്ന ആശയത്തെ കാമു എതിർക്കുന്നു. ചരിത്രനിർമ്മിതി എന്നപേരിൽ നടന്നിരുന്ന വിപ്ലവങ്ങളുടെ കാലത്..
Sisyphus Puraanam
ALBERT CAMU , ഗ്രീക്കു പുരാണകഥാപാത്രമായ സിസിഫസും നാറാണത്തുഭ്രാന്തനും ഒരേ ആശയത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളാണ്. ഒരു വ്യത്യാസമേയുള്ളൂ. നാറാണത്തുഭ്രാന്തൻ സ്വേച്ഛയാ ചെയ്യുന്നത് സിസിഫസിന് ദൈവശാപമായി കിട്ടിയതാണ്. ഭരിച്ച പാറകല്ലുരുട്ടി മലമുകളിലെത്തിക്കണം. പിന്നെ അവിടെന്ന് താഴേക്ക് ഉരുട്ടിയിടണം. ഈ പ്രവൃത്തി അവിരാമം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുക...
Oru Santhushta Maranam
കാമുവിന്റെ മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധം ചെയ്ത ഈ പുസ്തകം അന്യന് എന്ന നോവലിന്റെ പ്രഥമ രേഖാചിത്രമായി കണക്കാക്ക പ്പെടുന്നുവിവ : തോമസ് ജോർജ് ശാന്തിനഗർ..
Pathanam
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് ദര്ശിച്ച മഹാപ്രതിഭാശാലിയായ സാഹിത്യകാരന്മരില് അഗ്രേസരനായ അല്ബേര് കാമുവിന്റെ വാഖ്യാത രചന. യുവത്വത്തെസ്പര്ശിക്കുന്ന കാമുവിന്റെരചനാസൗഷ്ംവവും ആന്തരിക ഗൗരവവും ഈ കൃതിയെ ശ്രേഷ്ംതയിലേക്ക് ഉയര്ത്തുന്നു.കാപട്യത്തിന്റെ പൊയ്ക്കാലുകളില് ഏറനിന്ന് ഉയരങ്ങള് തേടാനുള്ള വ്യഗ്രതയില് കൈമോശം വരുന്ന മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സത്തയെ പതനത്തില് വിചാരണയ്ക..
Pradhama Manushyan
ആല്ബെര് കാമുവിന്റെ അവസാന നോവലായ പ്രഥമമനുഷ്യന് കാമുവിന്റെ മരണ സമയത്ത് പൂര്ത്തിയാക്ക പ്പെട്ടിരുന്നില്ല 1994 ല് ആണ് ഈകൃതി പ്രസദ്ധീകൃതമായത് വിവർത്തനം : പ്രഭാ ആര്. ചാറ്റര്ജി..
Nothradamile Koonan നോത്രദാമിലെ കൂനൻ
നോത്രദാമിലെ കൂനൻ by വിക്ടര് ഹ്യൂഗോകൂനനും ഒറ്റക്കണ്ണനും മുടന്തനും ചെകിടനുമായ ഒരാള് മുഖ്യകഥാപാത്രമായുള്ള വിക്ടര് ഹ്യൂഗോവിന്റെ നോവല്. വിരൂപനായ കൂനന്റെയും സുന്ദരിയായ ജിപ്സിപ്പെണ്കൊടിയുടെയും മനമലിയിക്കുന്ന ഈ കഥ ലോകസാഹിത്യത്തിലെ അതിവിശിഷ്ടമായ ക്ലാസിക്കുകളില് ഒന്നാണ്. സംഗ്രഹീത പുനരാഖ്യാനം: കെ.പി..